小說外文書房的部落格

　　福爾摩斯探案的第四部長篇小說

　　福爾摩斯接到一封以密碼寫成的信，背後竟隱藏著一件極為駭人的凶殺慘案。伯史東莊園的主人道格拉斯不幸慘遭殺害，死狀奇慘無比，頭顱被炸得粉碎，四周血肉模糊，真是慘不忍睹！現場並沒有遺失什麼東西，不過一只啞鈴卻不知去向。此外，屍體旁邊遺留了一張寫著「V. V. 341」的卡片。難道是凶手留下來的嗎？又代表了什麼意義呢？真是一樁既離奇又棘手的懸疑慘案！　　

　　傳說中的「恐怖谷」是否真的存在？那是個恐怖的地方嗎？當地人稱的「死酷黨」，究竟是什麼樣的組織，為何一提到它就令人心驚膽跳？道格拉斯與「恐怖谷」有什麼關係嗎？　　

　　《恐怖谷》是福爾摩斯系列中最後一個長篇，由於故事場景橫跨歐、美兩洲，時空縱橫交錯，情節錯綜複雜、驚悚離奇、懸疑刺激，出版後深受讀者歡迎。

　　From the annals of Dr Watson comes this dark tale of Sherlock Holmes’ early encounter with Professor Moriarty. When Holmes and Watson receive a cipher from one of Moriarty’s henchmen warning of dark doings at a manor house, they find themselves on the trail of a murderer.

　　Almost immediately, they are on their way to Sussex where they discover a corpse with its head blown to pieces. But all is not as it seems. For the origins of this case lie in America, and involve a Pinkerton’s man and the doings of a terrible and secretive lodge...

作者簡介

柯南．道爾（Arthur Conan Doyle）

　　亞瑟．柯南．道爾（Arthur Conan Doyle, 1859-1930）出生於蘇格蘭愛丁堡，於1885年獲得愛丁堡醫學博士學位，基於對文學的喜愛，逐漸投入文學工作中。1887年，他的第一部偵探小說《血字的研究》出版，夏洛克．福爾摩斯和華生醫生被推向了大眾面前。兩年後，《四個簽名》的出版更是將福爾摩斯推向巔峰。1891年，柯南．道爾完全投入文學著作，陸續創作約60篇的作品，被喻為「世界偵探小說之父」。